Find players that satisfy both row and column requirements